Вопрос
На основании определения суда об утверждении медиативного соглашения ТОО «А» обязалось перечислить физическому лицу сумму денег. Исполнительного производства нет. Сейчас счет ТОО «А» арестован по другому делу. В этой связи ТОО «А» просит письменное согласие физического лица на перечисление денег другим юридическим лицом — ТОО «Б». Данное ТОО «Б» никакого отношения к гражданскому делу не имеет. Есть опасения, что могут возникнуть риски, просчитать которые сейчас трудно.
Ответ
Согласно пункту 1 статьи 276 Гражданского кодекса Республики Казахстан исполнение обязательства может быть возложено в целом или в части на третье лицо, если это предусмотрено законодательством или договором, а равно если третье лицо связано с одной из сторон соответствующим договором.
В соответствии с пунктом 2 указанной статьи, если из законодательства, условий обязательства или его существа не вытекает обязанность должника исполнить обязательство лично, кредитор обязан принять исполнение, предложенное за должника третьим лицом.
Пунктом 3 указанной статьи предусмотрено, что третье лицо, подвергающееся опасности утратить свое право на имущество должника (право пользования, владения, залога и другие) вследствие обращения кредитором взыскания на это имущество, может за свой счет удовлетворить требование кредитора без согласия должника. В этом случае к третьему лицу переходят права кредитора по обязательству и применяются правила ГК об уступке требования.
Согласно пункту 1 статьи 348 ГК РК перевод должником своего долга на другое лицо допускается лишь с согласия кредитора.
В соответствии с пунктом 3 указанной статьи, а также пунктами 1 и 2 статьи 346 ГК соглашение о переводе долга должно быть заключено в форме, в которой заключено основное обязательство.
В соответствии с пунктом 1 статьи 506 ГК РК обязательство освободить от имущественной обязанности перед третьим лицом признается дарением. Таким образом, если ТОО «Б» производит выплату долга или принимает на себя чужой долг безвозмездно, то сделка между ними будет рассматриваться как дарение.
Таким образом, если должник, взыскатель и ТОО «Б» достигли согласия, то платеж в целях погашения долга ТОО «А» может быть произведен за него от имени ТОО «Б». Во избежание возможных рисков могут быть выбраны один из следующих вариантов:
1. Трехсторонний договор об исполнении обязательства за должника — ТОО «А» третьим лицом – ТОО «Б» с согласия кредитора.
2. Трехстороннее соглашение о переводе долга с ТОО «А» на ТОО «Б» с согласия кредитора.
В платежном поручении ТОО «Б» рекомендуется указать, что платеж производится за ТОО «А», а также указать ссылку на первоначальное обязательство, а также на обязательство, в соответствии с которым у ТОО «Б» возникла возможность производить оплату долга за ТОО «А».